“乍”是会意字。甲骨文和金文皆从刀，从卜。小篆整齐化。隶变楷书后写作“乍”

《说文·亡部》：“乍，止也。一曰：亡也。从亡，从一。”(乍，制止。另一义说：乍是逃亡。由亡、由一会意。)

“乍”的本义为制作卜龟，读作zuo,制作卜龟，是占卜的开始，故引申指制作、创造。

由开始灼烧引申指伸开、张开，读作zha.如“乍翅”、“乍毛”。进而引申指因害怕而颤动。如“一惊一乍”。

用作副词，指初始、刚才。如“初来乍到”

表示疑问语气，相当于“怎”、“哪”如《西游记》第三十三回：“乍想到了此处，遭逢魔障，又被他遣山压了。”

“么”是象形字。甲骨文像一把细丝。金文、小篆变化不大。隶变后楷书写作“麽”。汉字简化后，除用在“么麽”一词中，其他都写作“么”

《说文》无。“么”读作yao,本义为细小，

此义如今用“幺”代替。

做“麽”的简化字时，同语气词“吗”读作ma，用在句末表示疑问，如“去吗”也可用在句中表示停顿，提醒注意。如:“好处么，多得很”。