To know something of everything and everything of something.

(通百艺而专一长)

每天一个英语小常识，练就百科小达人

翻译官之所以能够在会场从容自若、口吐莲花，就是因为“know something of everything and everything of something”，即通百艺而专一长。

语言本身是一种载体，没有了知识和内涵，也无法出口成章。因此语言学习者在提高自身语言技能的同时，不可忽略知识的补充。ETtalk每天为大家奉上通俗易懂的英语小百科，带你解读英语版的十万个为什么。

01

25.Why do sailors watch the tide?

Twice a day the sea comes high up the beach, and then goes back again. At high tide the water is deep, and sailing boats can sail in and out of the harbor. But at low tide, the water is so shallow that sailors are either stuck on the shore or out at sea!

02

词汇：

1.sailor 水手

2.at high tide 涨潮

3.at low tide 退潮

4.harbor 海港

5.shallow 浅的

03

小知识：

海水有涨潮和落潮现象。涨潮时，海水上涨，波浪滚滚，景色十分壮观；退潮时，海水悄然退去，露出一片海滩。涨潮和落潮一般一天有两次。海水的涨落发生在白天叫潮，发生在夜间叫汐，所以也叫潮汐。我国古书上说“大海之水，朝生为潮，夕生为汐”。在涨潮和落潮之间有一段时间水位处于不涨不落的状态，叫做平潮。

每当农历初一（朔）或十五（望）时，地球、月球、太阳的位置几乎在同一直线上，月球和太阳的引潮力是一致的，两种力量迭加在一起，就使海水出现大潮。

可是每当农历初七、八（上弦）或二十二、三（下弦）时，月球对地球的引潮力与太阳对地球的引潮力互相垂直，太阳引潮力削弱了月球引潮力，因而海水就出现了小潮。

涨潮时潮位不断增高，达到一定的高度以后，潮位短时间内不涨也不退，称之为平潮，平潮的中间时刻称为高潮时。平潮过后，潮位开始下降。当潮位退到最低的时候，与平潮情况类似，也发生潮位不退不涨的现象，叫做停潮，其中间时刻为低潮时。

停潮过后潮位又开始上涨，如此周而复始地运动着。从低潮时到高潮时的时间间隔叫做涨潮时，从高潮时到低潮时的时间间隔则称为落潮时。

我问你答 | 小测试：

请在下方留言中写下你的答案：

1.潮汐涨落一天几次？

2.涨潮和退潮时分别是什么样的？