【原文】反己者，触事皆成药石；尤人者，动念即是戈矛。一以辟众善之路，一以浚诸恶之源，相去霄壤矣。

【译文】一个人能够经常反省自己，遇到任何事情都可能成为使自己警醒的良药；一个经常怨天尤人的人，心中的念头都会像伤害自己的戈矛。一个是通向各种善行的途径，一个是形成恶行的源头，两者有天壤之别。

【点评】人都有犯错误的可能。有了错误，应该反省自己；遇到问题，反省自己；看到他人之误，也可反省自己。这样，通过总结自己的失误，提高自己，即“吃一堑长一智”；通过别人的失误，可以避免重蹈覆辙，以减少自己犯错误。有了错误不承认，背着牛头不认账，这可以推脱一次责任，但是并不能代表今后不烦类似的错误。

孔子《论语·宪问》：“不怨天，不尤人，下学而上达。”怨天尤人是没有用的。世上总有这样的人，他看什么都不公，看什么都不合自己的意，抱怨这个，抱怨那个，从不找找自己的原因。我们要反省自己，要不怨天、不尤人；看到那些怨天尤人的人，也不要大惊小怪。