寒风凛冽，卷地而来，如一把匕首，风起、刀落，白草齐腰折断。这风不仅吹折了白草，还吹出来漫天飞雪。塞北的天，八月便已奇寒无比。清晨，推开窗子眼前忽的一亮，莫非夜里春风悄悄的来了，吹开了满树的梨花？走近一瞧，才发现那并不是什么梨花，而是那皑皑白雪。轻风将白雪吹散，落入珠帘沾湿了罗幕，在那样寒冷的天气里，穿着狐裘也不觉得暖和，锦衾也显得单薄。就连将军和都护都拉不开那被冻住的弓，冰冷的铁衣穿在身上十分的难受，如此奇寒绮丽的风景，我岑参还是第一次见识啊。
一望无边的沙漠也是白茫茫一片，纵横交错着百丈厚的坚冰，愁云黯淡无光，似乎也被这寒冷的天气冰冻了起来，在万里长空凝聚着。我的心也同这愁云一样，因为你即将离开而黯然无色。
主帅的营帐里设下宴席为你送行，胡琴琵琶与羌笛，三者构成了一支热闹欢快的的乐曲，可是依然无法遮盖我此时的离愁别绪。傍晚，辕门外，鹅毛飞雪依然纷纷扬扬，被冰雪冻住的红旗，哪怕是那样强劲的寒风吹来，也依然屹立不倒，纹丝不动。
离别的时刻还是来到了，我将您出轮台的东门外，目送着您离开，却发现大雪已经将天山的道路盖上了厚厚的一层。山岭迂回，道路曲折，我久久伫立翘首目送，却再也看不见您的身影，只能看见那皑皑白雪上留下的两列马蹄印。我在寒风中伫立，迟迟不愿离去，朋友，我对您是那样的不舍，你可跟我一样一路上频频回首？
