泊船瓜州典故

泊船瓜州典故

人气:387 ℃/2021-12-19 17:24:22

典故大家应该都知道吧,那典故有哪些呢?下面请欣赏小编给大家带来,欢迎阅读

泊船瓜州缘由

《泊船瓜洲》是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。其中名句"春风又绿江南岸,明月何时照我还"千百年来一直为人所传颂。诗中"绿"字将无形的春风化为鲜明的形象,极其传神。

从字面上看,该诗是流露着对故乡的怀念之情,大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望,其实在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望。

这首《泊船瓜州》诗的写作时间,应为宋神宗熙宁八年1075的春二月,也是王安石上年四月第一次罢相后回金陵,再度复相。前去汴梁途中的作品。此时的王安石心情比较复杂,知道政事不可为,而不得不勉强为之,知道上命不可违,而不得不捏着鼻子去。无论如何,熙宁二年风光不再,上下左右处处掣肘,兴致顿减的王安石,其实并不想再作冯妇。当时从金陵到汴梁,应该是大运河北上,再沿黄河西去,第一步,自然要先渡过长江。诗中的京口即今之镇江,江对岸就是瓜州,想系过江后天色已晚,遂船泊过夜。船上的王安石,籍此江水呜咽,明月当头之际,能不思前想后,而心系江宁,眷恋故居吗?能不怀念他在蒋山脚下,骑着一头蹇驴,过那悠哉游哉的文人生活吗?于是,写下这首诗。

泊船瓜州的译文

对面的京口和这里北岸的瓜洲不过是在一条横着的江的距离之内,在远处的钟山也就只是隔着几重山峦而已。春风又把对岸的江南大地吹绿了,明月啊,你什么时候可以照着我回到对面江南的故乡呢?

泊船瓜州的注释

①泊船:停船。泊,停泊。

②京口:在今江苏省镇江市,长江的南岸。

③瓜洲:在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。

④一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。

⑤间jiān:在一定的空间、时间内。要注意不能误读成去声,不是动词“间隔”的“间”。根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义,以及古人语言习惯,此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组,内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同,中心词为“间”,限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条横向的河的距离之内。按古人文言的说法,即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近,而不是想说它们之隔离。

⑥钟山:今南京市的紫金山。

⑦隔:间隔。

⑧数重:几层,读shù chóng。

⑨绿:吹绿,又。《临川先生文集》卷二九作“自”,兹据张氏涉园影元本《王荆文公诗笺注》卷四三校改。

⑩还huán:回。

  • 热门

  • 1描写母爱的句子摘抄156
  • 2降血压的偏方有什么428
  • 3商铺装饰装修管理协议模板3篇418
  • 4蚊香液对孕妇有影响吗,孕妇驱蚊用什么好426
  • 5初二春天作文精选182
  • 6适合五行属水属金的女孩名字361
  • 7春花秋月的意思和造句226
  • 8吹毛求疵的意思和造句359
  • 推荐

  • 1我不是可爱我只是有点胖:我不是胖嘟嘟只是我肉很多258
  • 2和黄昏有关的婚纱照:爱在日落,黄昏时氛围感拉满的婚纱照265
  • 3毕加索现存的画有多少 这幅画曾震动世界画里全是尸体128
  • 4时间不会让我淡忘只会越来越恨 时间教不会的是让我遗忘你164
  • 5从点滴做起争做新时代好少年:向榜样看齐争做新时代好少年433
  • 6乒乓球四种胶哪种厉害?乒乓装备还在为除胶而烦恼116
  • 7亚丝娜和桐人结婚了吗?面对在床上躺了两年刚醒的亚丝娜289
  • 8怎样从唯品会上挑选衣服比较划算:唯品会4.19品牌特卖节即将启动442
  • © 2024 OONiu.Com All Rights Reserved.
    电脑版|手机版