有关刺绣中国民俗文化双语阅读

有关刺绣中国民俗文化双语阅读

人气:415 ℃/2024-06-18 20:07:11

中国民风民俗历史源远流长,不同地区有关刺绣也有着不同的文化历史,下面小编为大家带来,希望大家喜欢!

刺绣中国民俗文化:刺绣的类型

Embroidery is a kind of traditional Chinese handicraft art,which is divided into theSuzhou,Sichuan,Guangdong and Hunan schools. Suzhou embroidery is celebrated for itssophisticatedstitching,vivid pictures,beautiful patterns and elegant colors. HumanEmbroidery emphasizes vivid patterns. Guangdong and Sichuan embroideries feature popularmotifs, such as a peacock spreadingits tail, a magpie on the branch of a plum tree, pines andcranes as symbols of long life,two dragons playing with a ball,and a phoenix and peony. Theembroidery items have varied themes : Someare romantic and exaggerative,others reflectthe reality,or are vivid and true to life. Both are of practical and ornamental uses.

刺绣是一种中国传统的手工艺品,它分为苏州,四川,广东和湖南的学校。苏绣因其先进的拼接,生动的图片,美丽的图案和色彩淡雅而著名。人的刺绣强调形态生动。广东和四川刺绣配备流行的图案,如孔雀开屏,喜上枝头,松鹤延绵,双龙戏珠,牡丹凤凰。刺绣的项目有不同的主题:有些是浪漫和夸张的,其他反映现实,还生动逼真。两种都有其实用性和观赏性。

刺绣中国民俗文化:宋代的剌绣

The Song Dynasty saw a peak of development of embroidery in both quantity and quality.Embroidery developed into an art by combining calligraphy and painting. Newtools and skillswere invented.The Wenxiu Department was in charge of embroidery in the Song court.During the reign of Emperor Hui Zong,they divided embroidery into four categories:mountains and waters,pavilions,people,andflower and birds. During this period,the art ofembroidery came to its zenith and reputed workers popped up. Even intellects joined thisactivity,and embroidery was divided into two functions:artfor daily use and art for art’s sake.

宋代是刺绣数量和质量发展的高峰期。刺绣与书画相结合发展成为一门艺术。新的工具和技术被发明。文绣部在宋代负责刺绣。在皇帝徽宗年间,他们把刺绣分为四类:山水,亭台楼阁,人物,和花鸟。在此期间,刺绣艺术达到了顶峰,并被誉为工人弹出。即使知识分子加入了这个活动,刺绣分为两种功能:日常使用的艺术和为艺术而生的艺术。

刺绣中国民俗文化:粤绣

The Yue Embroidery was fully developed in Tang Dynasty. The Yue Embroidery is rich andcomplicated in design with bright colors and strong decorative effects. The embroidery ischaracteristicof smooth and even. Though a wide range of designs,the most common oneson the Yue Embroidery are birds worshipping the Sun ,the dragons and the phoenixes. The YueEmbroidery includes the Guangand Chao branches,which are also typical of their own stitchingstyles.

粤绣在唐朝得到了充分发展。粤绣具有丰富而复杂的设计,鲜艳的色彩和强烈的装饰效果。刺绣具有光滑,均匀的特点。虽然众多设计中,在粤绣中最常见的是鸟崇拜太阳,飞龙和凤凰。在粤绣中包括光和巢分支,这也是典型的自己拼接的款式。

  • 热门

  • 1嫁接桂花树种植技术131
  • 22009年航飞公司项目经理述职报告253
  • 3《人,应该怎么活着呢?我想到了鸟类》阅读答案212
  • 4丢失手机的感谢信389
  • 5家长们应该怎么教育孩子尊老爱幼297
  • 6小学四年级家长会的教师发言稿范文352
  • 7迪拜的风俗礼仪和禁忌都有哪些453
  • 8出国旅游要注意的十个手势170
  • 推荐

  • 1苦荞茶科普:别跟我说你了解她苦荞科普知识第一弹175
  • 2晏婴主要成就:历史人物三朝丞相晏婴277
  • 3李沁薛宝钗惊艳写真:李沁在18岁出演薛宝钗真的是最美薛宝钗呀268
  • 4蒙迪欧和君越到底该怎么选?直到去年车展看到新蒙迪欧379
  • 5大龄剩女如何快速找到对象?大龄剩女如何找对象这四种途径值得推荐338
  • 6华为系列旗舰游戏本:华为产品线再扩张或将推出游戏本新品265
  • 7论语君子和而不同小人同而不和 论语共读,敬而不违174
  • 8郑秀妍时尚靓丽大片写真:郑秀妍花朵裙惊艳搜狐时尚盛典373
  • © 2024 OONiu.Com All Rights Reserved.
    电脑版|手机版