下面小编为大家带来，欢迎大家学习!
1
玛丽:
Good morning, Michael. How are you this morning? 早上好.迈克尔.今天早上感觉怎么样?
琼斯:
I'm very well, thanks, Miss Mary. 很好.谢谢你。玛丽女士.
玛丽:
Good, good. This is Michael Jones, Mr. Brown. 好.这就好.布朗先生.这位是迈克尔·琼斯.
琼斯:
How do you do, sir? 你好.先生!
布朗:
Hello. 你好!
玛丽:
Mr. Brown is our new Managing Director, Michael. 迈克尔.布朗先生现在是我们的新常务董事.
布朗:
How long have you been working here, Mr. Jones? 琼斯先生.你在这里工作有多少年了?
琼斯:
Nearly two years, sir, but not all the time working here. I was in the record department for ten months. 快两年了.先生.但并不是所有时间都在这里工作.我还在档案部门工作了10个月.
布朗:
Do you like it here? 那你喜欢这里吗?
琼斯:
Yes, very much. 是的.非常喜欢.
布朗:
Good .Well, I'm glad to have met you, Mr. Jones. 很好!琼斯先生.很高兴在这里看到你.
琼斯:
Thank you, sir. 谢谢你.先生!
2
玛丽:
Working for four hours at a stretch really makes me tired. Why can`t we have a break like many other companies? We need at least a tea break.
连续工作四小时确实令人疲劳.为什么我们不能象其他工司那样可以休息一下呢?我们至少得有喝茶休息的时间吧。
莉莉:
Our boss is dead nuts on work. Keeping on working and making money is what he has in his mind. Nothing else.
我们的老板是一个工作狂.他满脑子想的都是工作和钱.别的什么都没有.
玛丽:
But we workers need a rest.
但是我们员工需要休息.
莉莉:
Actually in some other companies they also have the exercise to the radio broadcast. We need relaxation once in a while and only in this way can we work efficiently.
实际上其他公司都有广播操.我们有时需要放松一下.只有这样才能更加有效地工作.
玛丽:
Yes, it is. 是的.的确是.
3
爱德华:
You seem extra busy lately, working overtime and bringing work home.
最近怎么老是在加班.而且还把工作带回家做呢?
贝拉:
Yes, I`m really very busy these days.
是的.最近实在太忙了.
爱德华:
I`m concerned whether there are any problems at work.
我担心你是不是工作上出了什么问题.
贝拉:
No, I`m just putting in these extra efforts for the appraisal in July.
没有.我只是为了七月的考核而努力.
爱德华:
What`s there to worry about? Aren`t you always one of the apples of your boss`s eyes?
这有什么好担心的.你不一直都是你们老板眼中的红人吗?
贝拉:
It`s different this time. We got a new boss last month. I don`t know how he`s going to appraise us or how he is going to decide on the wage increase.
这次不一样.上个月上任了一个新老板.我都不知道他会怎么打考核成绩.怎么决定今年的加薪幅度.
爱德华:
Doesn`t the company have any standard appraisal system?
难道公司没有标准的评定制度吗?
