新城道中其一原文翻译赏析新城道中其一原文的翻译赏析

新城道中其一原文翻译赏析新城道中其一原文的翻译赏析

人气:347 ℃/2022-12-02 04:01:17

春风好像知道我想要上山一样,吹停了屋外下了很久的雨;山岭上飘着晴云,像是戴着一顶棉帽;初升的太阳像铜钲挂在树头一样;低矮的竹篱上,野桃花在含笑绽放;溪边的柳条随风摇摆,溪里的沙子和水清澈分明;生活在西山的人家应该是最快乐的,煮葵烧笋吃了好闹春耕。

《新城道中其一》的赏析

全诗描绘了雨后的山村景色,借景抒情,反映了作者当时欢乐心情。全诗动静结合,勾勒出清新秀丽的农家春景图,表现了他厌恶俗务、热爱自然的情趣。

《新城道中其一》的原文

苏轼

东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。

岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。

野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。

西崦人家应最乐,煮葵烧笋饷春耕。

《新城道中其一》的译文

东风像是知道我要到山里行,吹断了檐间连日不断的积雨声。岭上浮着的晴云似披着丝棉帽,树头升起的初日象挂着铜钲。矮矮竹篱旁,野桃花点头含笑;清清的沙溪边,柳条轻舞多情。生活在西山一带的人家应最乐,煮芹烧笋吃了好闹春耕。

  • 热门

  • 1乡镇环境卫生督查通报177
  • 2六年级下册语文第四单元复习资料301
  • 3描述雷锋的优秀散文推荐489
  • 4新学期音乐教学计划411
  • 5最有霸气的说说400
  • 6关于思念亲人的诗句欣赏293
  • 7以家乡的小河为话题的写景作文332
  • 8小虫的村落作文500字389
  • 推荐

  • 1余秋雨我等不到了完整版,余秋雨218
  • 2比hd600好的耳机:Sennheiser高品质HiFi耳机HD700217
  • 3溜肉段怎样做到外酥里嫩的,这才是溜肉段好吃的做法457
  • 4今年牛价上涨多少一斤:牛价会跌到让老百姓能吃得起的20元415
  • 5微单相机推荐2023一万左右 年双十一微单相机选购攻略339
  • 6时光音乐会第2季田震点评周深:时光音乐会2官宣定档田震139
  • 7一组超高清壁纸美图,光影潮图挑战全网最火壁纸275
  • 8野钓鲤鱼用什么饵好用?野钓鲤鱼我只用这款饵492
  • © 2024 OONiu.Com All Rights Reserved.
    电脑版|手机版